Stabilit în Canada din 1980, a absovit Universitatea McGill și a predat engleza timp de 27 de ani în cadrul Ministerului Educației din Qubec. A fost profesor și guvernator (din 1992 și până la pensionare, în 2012), la Academia Marymount din Montreal.
Doctor în istorie cu teza Românii din America, s-a implicat în activitatea comunitară încă din primii ani de la stabilirea sa la Montreal.
A fondat și condus Secția de Periodice a Bibliotecii Centrului cultural român de pe Christophe Colomb, a fondat Școala de limba engleză pentru adulți din cadrul acestui centru, școală cu cursuri gratuite pentru români, care a funcționat timp de 7 ani sub egida Ministerului Educației din Quebec.
În cadrul Centrului de limba engleză Marymount, împreună cu studenții săi, prof. Fornade a realizat dicționare ilustrate în 22 de limbi.
În 1990 a fondat Luceafărul românesc, primul ziar românesc din Montreal, care a fost publicat timp de 10 ani. Dan Fornade este autor a peste 100 de volume, unele dintre acestea fiind editate în principalele limibi de circulație internațională.
Odată cu sistarea ziarului Luceafărul românesc, s-a dedicat unui proiect editorial de anvergură, Encicopedia Personalitățile românilor din care a tipărit 24 de volume în limba română și 10 volume în limba engleză (ex., primele 4 volume: Vol.I, Vol.II, Vol.III, Vol.IV). Enciclopedia a fost prezentată în luna mai 2018 la Universitatea Babeș Bolyai și apreciată de o serie de membri ai Academiei Române din filiala Cluj-Napoca, cu ocazia organizării Congresului Academiei Româno-Americane, congres pe care l-a condus in calitate de președinte.
Profesorul Fornade este membru de onoare al Asociației Române din Canada, membru de onoare al Academiei Româno-Americane și cetățean de onoare al municipiului Cluj-Napoca, ultima distincție fiind primită recent, de Centenarul Marii Uniri.
Prof. Dr. Dan Fornade despre opera sa, și
DESPRE ROMANII DIN MONTREAL
NasulTv Canada - Dan Fornade (1) - Emisiunea din 27 ianuarie 2017
Omul enciclopediilor sau cel care și-a dedicat peste 30 din viață, muncii și cercetarii comunitaților românești de pretutindeni, care a reușit să publice peste 100 de volume enciclopedice, dl profesor doctor Dan Fornade, vine în emisiune la NasulTv Canada pentru a ne impărtăși din pasiunea sa și a ne incita să descoperim valorile românești de peste ocean.
NasulTv Canada - Dan Fornade (2) - Emisiunea din 3 febuarie 2017
Prof. dr. Dan Fornade ne povesteste despre comunitatea romanilor din Canada si din Montreal, inceputurile ei si pana azi, dl. profesor Dan Fornade intr-o alta emisune "O viata intr-o ora" la NasulTv Canada.